Then along came Van Cough, the crazy painter. He was a strange guy who travelled all about, happily painting with his brush. It would be more accurate to say that he moved his brush about as if to paint; because he never put any paint on his brush, and neither did he use canvas or paper. He painted the air, and that's why they called him Can Gough. So, when he said he wanted to paint the colourless tiger, everyone had a good laugh. When entering the tiger's cage, he began whispering in the animal's ear and moving his dry brush up and down the tiger's body. And to everyone's surprise, the tiger's skin started to take on colour, and these were the most vivid colours any tiger had ever had. Van Cough spent a long time whispering to the animal and making slight adjustments to his painting. The result was stunning.
Everyone wanted to know what the painter's secret was. He explained to them that his brush was only good for painting real life and that to do that, he needed no colours. He had managed to paint the tiger using a phrase he kept whispering in its ear: "In just a few days, you will be free again, you shall see." And seeing how sad the tiger had been in his captivity and how joyful the tiger now seemed at the prospect of freedom, the zoo authorities transported him to the forest and set him free, where never again would he lose his colour.
