Mond-Wo kann ich dich finden?
Oh! Mein lieber Mond, wo kann ich dich finden?
Die langen schlaflosen Nächte, in denen ich nach dir gesucht habe,
Die dichte Decke aus schwarzem Nebel, die mich verfolgte, als ich mit dir sprechen wollte
Weder kann ich den großen Bären sehen, noch kann ich dich sehen
Oh! Mein lieber Mond, wo finde ich dich?
Oh, mein lieber Mond, wo kann ich dich finden?
Ich kann die strahlende Schönheit und die bezaubernden Züge, die dich beschreiben, nicht übersehen,
Der Hoffnungsschimmer in der dunklen Nacht, der von dir ausgeht,
Du stehst allein in der Dunkelheit wie ein tapferer Soldat und der
"Ein-Mann-Armee", die dich treffend beschreibt.
Aber mit Traurigkeit sage ich
Oh, mein lieber Mond, wo kann ich dich finden?
Moon-Where Can I Find You?
Oh! My dear moon, where can I find you?
The long sleepless nights I spent searching for you,
The thick cover of dark and black mist spooked me when I wanted to talk to you
Neither can I see the great bear nor can I see you
Oh! My dear moon, where can I find you?
Oh! My dear moon, where can I find you?
Can never unsee the radiant beauty and the enchanting features that describe you,
The ray of hope in the dark night that is showered by you,
Standing alone in the dark like a brave soldier and the
the phrase"One man army" that rightly describes you
But with sadness, I say
Oh! My dear moon, where can I find you?
IX-C Gyanshree School
